Недавно компания Apple опубликовала на своём сайте несколько новых вакансий, среди них значится инженер для Siri, именно он займётся переводом голосовой помощницы на несколько новых языков, и включая русский.
В 2011 году Apple добавила в iOS новую функцию Siri, которая позволяет осуществлять диалоговое взаимодействие со многими приложениями, но изначально оно было доступно лишь на нескольких языках. Позже Apple расширила список языков в Siri, но до сих пор эта голосовая помощница так и не научилась распознавать русский язык.
Но, в ближайшем будущем всё может измениться, так как на прошлой неделе на специальной странице сайта Apple появилось сразу несколько вакансий, в том числе на должность под названием «Siri Language Engineer», проще говоря на должность инженера, который займётся локализацией Siri на новые языки.
Среди требований к кандидатам на эту должность одним из основных условий является свободное владение арабским, бразильским, португальским, датским, голландским, норвежским, шведским, тайским, турецким и русским, то есть некоторыми из тех языков, которые в настоящее время не поддерживаются голосовой помощницей.
Когда именно Apple добавит русскую локализацию в Siri пока что неизвестно, но стоит напомнить, что новые операционные системы iOS 8 и OS X Yosemite, финальные версии которых, как ожидается, станут доступны осенью этого года, уже научились распознавать диктовку на 24 новых языках, в том числе на норвежском, шведском, тайском, португальском и русском.
